A translação é o movimento que o planeta Terra realiza em torno do Sol. Sua consequência é a sucessão das estações do ano, cujo início é marcado pelos solstícios e equinócios.
O movimento de translação é um dos movimentos realizados pela Terra e consiste na volta que o planeta dá em torno do Sol. A translação da Terra é desempenhada por meio de uma órbita elíptica que faz com que haja momentos em que o planeta esteja mais próximo do Sol (periélio) e outros em que ele esteja o mais afastado possível (afélio), o que interfere na sua velocidade.
O tempo que o movimento de translação leva para ser completado é de 365 dias aproximadamente, o que corresponde a um ano terrestre. Como consequência desse movimento, em conjunto com a inclinação do eixo da Terra, tem-se os solstícios e os equinócios e as quatro estações do ano.
Leia também: Quais são os movimentos realizados pelo planeta Terra?
O movimento de translação é um dos movimentos realizados pela Terra, e consiste na volta que o nosso planeta dá em torno do Sol. Esse movimento é a própria órbita realizada pelo planeta Terra em torno da sua estrela, e acontece com os demais planetas do Sistema Solar. No entanto, o movimento de translação da Terra difere daquele registrado em outros corpos celestes no tempo e na sua velocidade de execução.
A translação do planeta Terra não é um movimento que desempenha um trajeto circular. O formato dele é denominado elíptico, motivo pelo qual se diz que a Terra realiza uma órbita elíptica em torno do Sol. Por causa disso, existem momentos em que o nosso planeta se encontra mais afastado do Sol, e momentos em que ele se encontra menos afastado do Sol.
Vejamos mais detalhes a esse respeito:
Considerando o afastamento e a aproximação da órbita terrestre com relação ao Sol e a sua variação de velocidades, temos que a velocidade média do movimento de translação do planeta Terra é de 29,78 km/s, ou 107.000.000 km/h.
O movimento de translação dura 365 dias, 5 horas, 48 minutos e 46 segundos (ou 365,25 dias). Determinou-se, por isso, que um ano terrestre tem o tempo de 365 dias. O período restante é somado e, quando completa 24 horas, é incorporado em um ano. Surgiu, com isso, o ano bissexto, período com 366 dias que se repete a cada quatro anos.
Além da passagem de um ano terrestre, a principal consequência do movimento de translação é a ocorrência das quatro estações do ano. A sucessão das estações é determinada pela iluminação diferencial da superfície terrestre que é proporcionada pela combinação entre a sua órbita e o ângulo de inclinação do planeta em 23,5º com relação ao plano da elíptica.
Devido à inclinação do planeta Terra e do seu movimento contínuo em torno do Sol, em dois períodos diferentes do ano, um dos hemisférios é mais iluminado do que o outro.
O momento que marca esse fenômeno é denominado solstício (de verão ou de inverno). A posição intermediária entre um solstício e outro é caracterizada pela iluminação equivalente tanto no Hemisfério Norte quanto no Hemisfério Sul, quando os raios solares incidem perpendicularmente à Linha do Equador. O momento em que acontece recebe o nome de equinócio (de primavera ou de outono). Solstícios e equinócios indicam o início de uma estação do ano.
Por causa disso, também, as estações do ano não ocorrem ao mesmo tempo em ambos os hemisférios. Se é verão no Norte, por exemplo, é inverno no Sul. Veja, na tabela a seguir, a data em que as estações do ano se iniciam em cada hemisfério:
|
Início das estações do ano em cada hemisfério |
||
|
Estação |
Hemisfério Norte |
Hemisfério Sul |
|
Outono |
22 ou 23 de setembro |
20 de março |
|
Inverno |
20 ou 21 de dezembro |
21 de junho |
|
Verão |
21 de junho |
20 ou 21 de dezembro |
|
Primavera |
20 de março |
22 ou 23 de setembro |
O planeta Terra realiza uma série de movimentos que acontecem ao mesmo tempo, sendo a translação e a rotação os dois principais deles. Apesar de serem simultâneos, eles são movimentos diferentes e que produzem consequências distintas. Entenda a diferença entre a translação e a rotação:
Acesse também: Movimento de rotação — mais detalhes sobre esse importante movimento do planeta Terra
A translação e a rotação não são os únicos movimentos realizados pela Terra. Além deles, existem outros 12 movimentos que são feitos pelo planeta. Eles não produzem efeitos pronunciados, como a passagem dos dias e as estações do ano, e por isso não são percebidos pelos seres humanos. Entre os movimentos realizados pelo planeta Terra, podemos destacar três:
A rotação da Lua é o movimento que a Lua faz em torno de seu próprio eixo, e acontece em um período de 27 dias. Esse é quase o tempo que ela demora para completar uma volta em torno da Terra: 27,3 dias. Por causa disso, ocorre o fenômeno denominado de rotação síncrona, e temos a impressão de que a Lua não se moveu quando a observamos a partir da superfície.
Questão 1
(Uefs) O eixo de inclinação e o movimento de translação do planeta Terra são responsáveis
A) pela determinação de um meridiano central.
B) pelo cálculo dos fusos horários.
C) pela duração de um dia.
D) pelo movimento de convecção do manto.
E) pelas diferentes estações do ano.
Resolução:
Alternativa E.
A volta que o planeta Terra dá em torno do Sol e a sua inclinação resultam em diferentes fases de iluminação da superfície, o que resulta nas estações do ano.
Questão 2
(Udesc) Sobre o movimento de translação da Terra, pode-se afirmar que:
I. é o movimento responsável pelas estações do ano;
II. é o movimento que a Terra faz ao redor do Sol;
III. as datas que marcam o início das estações do ano são chamadas de solstícios (verão e inverno) e equinócios (primavera e outono);
IV. sua rota é elíptica;
V. periélio é a denominação dada à menor distância entre a Terra e o Sol;
VI. afélio é o ponto máximo de afastamento entre a Terra e o Sol.
Assinale a alternativa correta.
A) Somente as afirmativas I, II, III são verdadeiras.
B) Somente as afirmativas II, III e VI são verdadeiras.
C) Somente as afirmativas IV, V e VI são verdadeiras.
D) Somente as afirmativas I, II, III, V e VI são verdadeiras.
E) Todas as afirmativas são verdadeiras.
Resolução:
Alternativa E.
Todas as afirmações descrevem corretamente características e consequências do movimento de translação do planeta Terra.
Fontes
IBGE. Atlas Geográfico Escolar. Rio de Janeiro: IBGE, [2024]. Disponível em: https://atlasescolar.ibge.gov.br/.
LUCCI, Elian Alabi. Território e sociedade no mundo globalizado: ensino médio, 1. São Paulo, SP: Saraiva, 2016, 3 ed.
NASA. Earth Fact Sheet. Disponível em: https://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/factsheet/earthfact.html.
TILLMAN, Nola Taylor. Does the moon rotate? Space, 17 jan. 2021. Disponível em: https://www.space.com/24871-does-the-moon-rotate.html.