“Obrigada” e “obrigado” são palavras usadas para expressar agradecimento. Alguém do gênero feminino deve dizer “obrigada”. Alguém do gênero masculino deve dizer “obrigado”.
“Obrigada” ou “obrigado” são palavras usadas para agradecer. Se a pessoa que está agradecendo é do gênero feminino, ela diz: “Obrigada por ser minha amiga”. Mas se a pessoa que está agradecendo é do gênero masculino, ela fala: “Obrigado por ser minha amiga”.
Quando mais de uma pessoa do gênero feminino está agradecendo em grupo, é certo dizer: “Obrigadas pela atenção”. Mas se o grupo for formado apenas por pessoas do gênero masculino (ou por pessoas de ambos os gêneros), é correto falar: “Obrigados pela atenção”.
Leia também: O certo é usar “a gente” ou “nós”?
“Obrigada” ou “obrigado” são palavras que usamos para agradecer.
Uma pessoa do gênero feminino diz: “Obrigada pelo presente”.
Uma pessoa do gênero masculino diz: “Obrigado pelo presente”.
Um grupo de pessoas do gênero feminino diz: “Obrigadas pelo presente”.
Um grupo de pessoas do gênero masculino diz: “Obrigados pelo presente”.
Um grupo formado por pessoas do gênero feminino e por pessoas do gênero masculino diz: “Obrigados pelo presente”.
Quando uma pessoa do gênero feminino está agradecendo, essa pessoa usa “obrigada”.
Imagine que sua irmã pede ajuda a você. Ela quer que você explique para ela o que é um substantivo. Então, você diz assim:
— O substantivo é uma palavra que dá nome para alguma coisa. Por exemplo, “Sol” é palavra dá nome para aquela bola de fogo que fica no espaço e ilumina a Terra.
Sua irmã então, sorridente, agradece:
— Ah, entendi! Obrigada.
— De nada — você responde.
Portanto, é o gênero (feminino ou masculino) de quem agradece é que determina se essa pessoa vai dizer “obrigada” ou “obrigado”. Então, minha mãe, minha amiga, minha irmã, minha professora, a diretora da minha escola, a minha dentista dizem todas: “obrigada”.
Quando uma pessoa do gênero masculino está agradecendo, essa pessoa usa “obrigado”.
Imagine que seu irmão pede ajuda a você. Ele quer que você explique para ele o que é um adjetivo. Então, você diz assim:
— O adjetivo é uma palavra que expressa a qualidade de alguém ou de alguma coisa. Por exemplo, a palavra “inteligente” na frase “Como você é inteligente!”.
Seu irmão então, sorridente, agradece:
— Ah, entendi! Obrigado.
— De nada — você responde.
Como já vimos, é o gênero (masculino ou feminino) de quem agradece é que determina se essa pessoa vai dizer “obrigado” ou “obrigada”. Então, meu pai, meu amigo, meu irmão, meu professor, o diretor da minha escola, o meu dentista dizem todos: “obrigado”.
Veja também: Qual é o gênero dos adjetivos?
Se quem agradece é um grupo de pessoas, os termos “obrigada” e “obrigado” devem ser usados no plural: “obrigadas” ou “obrigados”. Veja:
Imagine que quatro meninas da sua sala estão apresentando um trabalho. Ao final, a representante do grupo, em nome de todas elas, deve dizer:
— Obrigadas pela atenção.
Mas se o grupo for formado apenas por meninos, o representante do grupo vai dizer:
— Obrigados pela atenção.
Agora, se o grupo for misto, isto é, tiver tanto meninas quanto meninos, predomina a forma masculina:
— Obrigados pela atenção.
Mas vou ser sincero com você. Dizer “obrigados” e “obrigadas” é muito estranho, não é mesmo? Apesar de existir essa forma de agradecimento, quase ninguém a usa. Então, uma sugestão minha é que, nessas ocasiões, você diga:
— Agradecemos pela atenção.
A palavra “obrigado” é uma redução da expressão: “Fico obrigado a retribuir o favor”. Portanto, faz sentido dizer: “Fico obrigada a retribuir o favor”, “Ficamos obrigados a retribuir o favor” ou “Ficamos obrigadas a retribuir o favor”. Por isso, usamos “obrigado”, “obrigada”, “obrigados” ou “obrigadas”.
Saiba mais: Meio e meia — quando usar?
Obrigada por sua ajuda.
Obrigada por sua amizade.
Obrigada pela sua gentileza
Obrigada por me apoiar.
Obrigada por dizer a verdade.
Obrigada por fazer doces tão deliciosos.
Obrigada pelo presente.
Obrigada pelos chocolates.
Obrigada por comprar os livros para mim.
Obrigada por me ensinar a desenhar.
Obrigado por seus conselhos.
Obrigado por cuidar de mim.
Obrigado pelo bolo de aniversário.
Obrigado por corrigir meu exercício.
Obrigado por me emprestar a borracha.
Obrigado pela sua companhia.
Obrigado por contar essas histórias fantásticas.
Obrigado pelos mangás que você me emprestou.
Obrigado por me defender quando precisei.
Obrigado por tornar minha vida mais alegre.
Fonte
BATISTA, Gabriel Marquetto; NERY, Maria Luiza Gregório Dias; LISBOA, Vitória Bonuccelli Heringer. Obrigado ou obrigada? Estudo preliminar em monitoramento midiático de possível mudança em curso. Língua, Literatura e Ensino, Campinas, v. 18, julho 2025.